Das große Irlandlexikon | Irland von A-Z

Modest Proposal

Der „Bescheidene Vorschlag“ von 1729

… mit dem Jonathan Swift (anonym) eine Lösung aller irischen Probleme anstrebte.

Sein erklärtes Ziel war es, die Kinder armer Leute künftig nicht mehr ihren Eltern oder dem Staat zur Last fallen zu lassen.

Zu diesem Zweck solle man … die Kinder mästen und essen.

Er empfiehlt Kochfleisch, Rostbraten, Braten oder Stew, kann aber auch Frikassee und Ragout als möglich aufführen.

Geschickte Menschen könnten zudem aus zarter Babyhaut Damenhandschuhe herstellen …