Das große Irlandlexikon | Irland von A-Z

Plastic Paddy

Leicht abwertende Beschreibung

… für sich als Iren fühlende Menschen, oft aus der „Diaspora“, die auf Reize wie Guinness, Volksmusik, Riverdance oder auch Saint Patrick’s Paraden mit einem überschwänglichen Enthusiasmus reagieren, sonst aber keine echte Beziehung zu Irland haben.

Plastic Paddies sind oft an den groteskesten Verkleidungen zu erkennen, die sie selbst für „echt irisch“ halten und mit einer Vehemenz verteidigen, als ob das Seelenheil an der Kombination von „irischem Kilt“, giftgrünem Aran-Pullover und einem Baseball-Cap mit dem Aufdruck „Kiss me … I’m Irish“ hängen würde.